Weihnachten in Deutschland: Sitten und Gebräuche

Χριστούγεννα στη Γερμανία

Τα Χριστούγεννα στη Γερμανία μοιάζουν μαγικά. Άρωμα καρεμελωμένου μήλου και μπαχαρικών από το ζεστό κρασόμελο (Glühwein), αναμιγμένα με χριστουγεννιάτικα τραγούδια, χαρούμενες παρέες στα όμορφα περίπτερα των παραδοσιακών χριστουγεννιάτικων αγορών, εξαιρετικές παραστάσεις και συναυλίες στις εκκλησίες και στα θέατρα…Σίγουρα είναι μια από τις αγαπημένες περιόδους για να επισκεφθεί κανείς το Βερολίνο, που με τις εκατοντάδες χριστουγεννιάτικες αγορές του μοιάζει με παραμυθούπολη.

Advent

Ένα μεγάλο μέρος των εορτασμών των Χριστουγέννων στη Γερμανία είναι το Advent,οι πέντε εβοδμάδες πριν από τα Χριστούγεννα. Η λέξη προέρχεται από την λατινική λέξη «Adventus», δηλαδή ’Ελευσις”. Με άλλα λόγια η περίοδος προετοιμασίας για τον Χριστό, που έρχεται.Τουλάχιστον αρχικά, αυτό σήμαινε νηστεία και προσευχή, ένα θρησκευτικό έθιμο που διατηρείται κυρίως στις Ορθόδοξες Εκκλησίες όπως την Ελληνική. Στη Γερμανία, λοιπόν ο κόσμος προετοιμάζεται για αυτή την μεγάλη γιορτή, καθαρίζοντας και διακοσμώντας τα σπίτια τους, αγοράζοντας τα απαραίτητα για τις γιορτές. Είναι ο …ερχομός λοιπόν μιας μεγάλης γιορτής, που οι περισσότεροι αγαπάνε.

Adventskalender

Το Χριστουγεννιάτικο ημερολόγιο, είναι μια διαφορετική εκδοχή του Adventkranz. Αρκετά δημοφιλές έθιμο στις μέρες μας, το ημερολόγιο που ουσιαστικά είναι η …αντίστροφη μέτρηση των τελευταίων 24 ημερών πριν τα Χριστούγεννα, αποτελείται από 24 παραθυράκια, τα οποία κρύβουν κάποια έκπληξη. Αυτή μπορεί να είναι κάποιο γλυκό, μια καρτούλα, ένα παιχνιδάκι…Από την 1η Δεκεμβρίου, ανοίγουμε καθημερινά ένα παραθυράκι,παρατηρώντας κιόλας πόσες μέρες απομένουν μέχρι τα …Χριστούγεννα!

Πολλά καταστήματα έχουν ημερολόγια με σοκολάτες ή παιχνιδάκια, καλλυντικά κλπ Πολλές οικογένειες όμως προτιμώντας κάτι πιο εναλλακτικό, δημιουργούν μόνες τους τα ημερολόγιά τους, είτε με αυτοσχέδια παιχνιδάκια και σπιτικά γλυκά, ή και κάρτες, που οι γονείς έχουν προγραμματίσει οικογενειακές δραστηριότητες, όπως την επίσκεψη ενός μουσείου, τη βόλτα σε συγκεκριμένη Χριστουγεννιάτικη αγορά, τον στολισμό του Δέντρου κλπ.

Weihnachtsbaum

Ανακτήθηκε από (3) O Tannenbaum - Weihnachtslieder zum Mitsingen | Sing Kinderlieder - YouTube

Και πώς θα ήταν άραγε το σπίτι μέσα στις γιορτές χωρίς ένα Χριστουγεννιάτικο Δέντρο; Οι Γερμανοί αγαπάνε πολύ αυτό το έθιμο, το οποίο μάλλον πηγάζει από το Δέντρο του Παραδείσου κατά το μεσαιωνικό έθιμο της αναπαράστασης του Παραδείσου στις εκκλησίες. Κατά τον 19ο αιώνα, υπήρχαν ήδη στολισμένα Χριστουγεννιάτικα δέντρα στις οικίες των ευγενών και των πλουσίων της Βιέννης, του Μονάχου και της Ζυρίχης.

Weihnachtsmärkte

Οι Χριστουγεννιάτικες Αγορές, που αγαπήθηκαν τόσο ώστε στις μέρες μας να φιλοξενούνται χριστουγεννιάτικα παζαράκια γερμανικού τύπου και σε άλλες χώρες, έχουν πολλά ονόματα,ανάλογα με την περιοχή: Weihnachtsmarkt, Adventsmarkt, Adventmarkt, Christkindlesmarkt, Christkindlemarkt, Christkindlmarkt, Christkindchesmarkt.

Μια παράδοση, που πηγάζει στον μεσαίωνα, τα χριστουγεννιάτικα παζάρια ήταν ο χώρος,όπου οι άνθρωποι προμηθεύονταν κρέας και ζεστά ρούχα για τον χειμώνα. Σιγά σιγά, προστέθηκαν κι άλλα προϊόντα όπως γλυκίσματα, παιχνίδια και καλάθια. Όσο περνούσαν τα χρόνια, τα χειμερινά παζάρια, που ξεκινούσαν παραδοσιακά του Αγίου Μιχαήλ στις 29 Σεπτεμβρίου και έληγαν λίγο πριν τα Χριστούγεννα, μεταφέρθηκαν σιγά σιγά στις τελευταίες μόνο εβδομάδες πριν τη μεγάλη γιορτή, ξεκινώντας δηλαδή πλέον στα τέλη Νοεμβρίου.

Ιδιαίτερα δημοφιλής λιχουδιές είναι κλασσικά τα λουκάνικα, τηγανίτες, «χιονόμπαλες», μαγειρευτό από λαχανίδα, μανιτάρια, μπάρμπεκιου. Το ζεστό Glühwein παραμένει φυσικά το πιο δημοφιλές παραδοσιακό ζεστό ρόφημα των ημερών ενώ μπορεί κανείς να δοκιμάσει και ζεστό μηλίτη, Eierlikör, ζεστή μπύρα,ζεστή σοκολάτα κλπ…

St. Nikolaus Tag

Ο Άγιος Νικόλαος, ο δικός μας Προστάτης των Ναυτικών, στη Γερμανία θεωρείται προστάτης των παιδιών, για αυτό και στους Καθολικούς, ήταν ο Άγιος, που έφερνε τα δώρα στα παιδιά, στις 6 Δεκεμβρίου. Ένας Άγιος κι ένα έθιμο, που παραμερίστηκε από τους Προτεστάντες με τη δημιουργία του Christkind και την μετακόμιση των δώρων στις 25 Δεκεμβρίου,ανήμερα των Χριστουγέννων δηλαδή.

Christkind

«Christkind» εννοούμε τον μικρό Χριστό, το θείο βρέφος. Με τα χρόνια όμως και τις διαφορετικές παραδόσεις αλλά και τα διάφορα χριστιανικά δόγματα, σε κάποιες περιοχές της Γερμανίας,το Christkind είναι στην ουσία το πνεύμα των Χριστουγέννων, ένα αγγελάκι ή παιδάκι με μακριές ξανθές μπούκλες, που φέρνει τα δώρα στα παιδιά,αντικαθιστώντας τον παραδοσιακό θρησκευτικό ρόλο του Νίκολαους (Αγ. Νικολάου), ο οποίος φέρνει δώρα στα παιδιά στις 6 Δεκεμβρίου.

Ανακτήθηκε από Χριστούγεννα στη Γερμανία - Έθιμα | Greek-Berliners® (greekberliners.com)

Μπορείτε να παρακολουθήσετε το βίντεο που ακολουθεί στα γερμανικά που συνοψίζει όσα αναφέρθηκαν προηγουμένως:

Ανακτήθηκε από (3) Deutsch lernen| Weihnachten in Deutschland | Weihnachtstraditionen - YouTube

 

• Αφού μελετήσετε το άρθρο μπορείτε να καταγράψετε σε ένα σχόλιο τις σκέψεις σας σχετικά με τα Χριστούγεννα στη Γερμανία, όπως για παράδειγμα τι σας άρεσε, τι σας έκανε εντύπωση ή τι είναι διαφορετικό σε σύγκριση με τα Χριστούγεννα στην Ελλάδα.

 

Για περαιτέρω πληροφορίες σχετικά με τα Χριστούγεννα στη Γερμανία και τα έθιμά τους, ή για να ακούσετε χριστουγεννιάτικα τραγούδια μπορείτε να επισκεφτείτε τους παρακάτω συνδέσμους:

Die schönsten Weihnachtsmärkte 2023 in Deutschland (deutsche-weihnachtsmaerkte.de)

Weihnachtsmärkte in Berlin: Alle Märkte + Infos | visitBerlin.de